Course Overview
Paul Unschul has translated the Pharmacoipiea from the 1500s and made it accessible to modern practitioners. Beggars, convicts, monks, priests, physicians, scholars, dukes and emperors were equally acknowledged as contributors to the Ben Cao Gang Mu.
One of the most impressive features of the Ben cao gang mu is the detailed style of the discussion presented by author Li Shizhen. Nowhere else in pre-modern Chinese literature can you find citations of numerous different views and voices in a way that illustrates the development of knowledge about specific substances. In this way, the texts guide readers to definite judgment about the item's therapeutic potential and possible dangers.
The English translation of the Ben cao gang mu will open a new era in the Western reception of Chinese Medicine. As valuable and indispensable as the many books on Chinese materia medica written in Western languages are, their content has been sifted through the sieves of modern knowledge, worldviews, and expectations. This Ben cao gang mu translation offers direct access to a vast accumulation of Chinese knowledge, a unique and valuable window into the past and culture of China.
Objectives
-
Understand the long history of the Chinese pharmaceutical wisdom of natural products for therapeutic effect.
-
Learn the volumes on herbal medicine that were published prior to the Ben Cao Gang Mu. Describing the best-known titles of the centuries. Get to know the author Li Shizhen 1518-1593 & his lineage.
-
Understand the difficulties found in prior English translations.
-
Meet the team of Chinese experts in history of materia medica, history of dieases and geographical history of China presented. Understand why they were needed to put the translation into context.
-
Understand what can be found in Chapters 1-4 that is profoundly clinically useful.
Outline
0 hrs - 15 min
Introductions & Overview of the of the Chinese pharmaceutical wisdom of using natural products for therapeutic effect since 200 BCE & still found in markets today. List some of the famous herbal volumes developed before the Ben Cao Gang Mu.
15 min - 30 min
Describing the best-known titles prior. The Ben Cao Gang Mu is the apex of knowledge. Information about the author Li Shizhen 1518-1593 and his lineage. An overview of previous translations is presented with their usefulness and difficulties given.
30 min - 45 min
Introduction of the team of Chinese experts to help with history of material medica literature, history of diseases and geographical history of China. Gives outline of chapters. Describes methods used to collect the information for the original book.
45 min - 1 hrs
Chapters 1-4 include general introductions on how to use pharmaceutical substances for a therapeutic end. Overview of Chapters 3&4 contain hundreds of recipes for specific illnesses. Instructions on how to use the dictionary with the volumes.
Teacher
Paul Unschuld
Dr. Paul U. Unschuld is professor and director of the Horst-Goertz Endowment Institute for the Theory, History, and Ethics of Chinese Life Sciences at Charité-Medical University Berlin and author of several influential books on Chinese medicine.
Disclaimers
-
Accessing Your Course
After checking out, your email address will be sent to Net of Knowledge securely and you will gain instant access to your course. If you do not have a Net of Knowledge account yet, one will be created for you automatically and you will receive an email with a link to set up your password. Log in to your account at netofknowledge.com and start learning!
-
Unlimited Access & CEUS
You will have unlimited access to this course for as long as it is on Net of Knowledge, so that you can keep reviewing and learning from it over the years.
CEU requirements must be completed within 1 year from the purchase. During this time, you must view the training and complete any required documents to get your certificate. You must also print and save your certificate for your own records.
-
Cancellation Policy
Please note we do not offer refunds for our recorded online courses/webinars.
-
Note
This recording is available in an online format only; you will not receive a DVD or physical copy of the recording – it is only available to watch as a course to watch on the internet through your online account.